手机浏览器扫描二维码访问
屋内的天花板挑得很高,做的玻璃屋顶,雨水滴滴答答,发出清脆的声响。橡木书架鳞次栉比地摆放着,藤椅放置在中间,上面坐着个两鬓染霜的老人,正阅读一张旧报纸。
江舒亦熟稔地喊Hogan,说好久不见。
他初中毕业就跟爸妈来了英国,Hogan那时寂寂无名,住在他家隔壁,一来二去便认识了。
Hogan被退过无数稿,有个退稿小习惯躺在地板上打滚,一连串地骂脏话,骂累了,就颓丧地请江舒亦吃披萨。
但每次都是江舒亦买单,一买买了五六年。
Hogan也笑,皱纹堆一起看着很慈祥。他收起报纸,在书桌旁给江舒亦清了个位置,用流畅但有点生硬的中文讲,“Aysen,这次签售会你也不参加吗?”
为了覆盖更多读者,这批书籍有小部分印刷的是中英双语,书脊除了作者名,还有译者Aysen。
Hogan在英国文坛掀起浪花的时候江舒亦读大三,有天江舒亦去他家,看到桌上热气腾腾的牛肉披萨,才知道他获得了个很有分量的文学奖。
随着Hogan的影响力渐渐变大,各国开始翻译他的作品。江舒亦来英国后,虽然中英两国待的时间二八开,但受家庭熏陶,古典名著看了不少,也一直对中国传统文化有研究,加上读的文学专业,便承担了他作品的中文翻译工作。
翻译了好几本,在国内的签售会都没出场,更何况这次。
他们聊天习惯中英夹杂,Hogan用中文,他便也用中文答,“不参加了,时间来不及。”
英国研究生大多一年制,江舒亦在C大读比较文学,属于研究型,两年,现在研一。
英国C大和国内A大联系紧密,每年都会互派学生交流学习。他提交了申请,去A大文学院交换一学期,为之后的博士申请做准备。
正好有A大的学生来参加国际物理论坛和国际化学论坛,闭幕式下午刚结束。学院图方便,让交换生跟他们一起回去,今晚八点半的飞机。
江舒亦想着Hogan的签售会,就抽空来书店见他一面。
江舒亦拾起书架底部中英双语的《All my life》,拿笔“刷刷”签了一小沓。
Hogan问他为什么突然想回国,江舒亦随口应,说毕业论文想做中英文学比较,A大有个教授在这方面深耕了许多年……
Hogan听完,扭头观察他表情,有一会儿没说话,忽地问,“你还好吗?”
终末的十二神座情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的都市言情小说,终末的十二神座-鲲鲲好困-小说旗免费提供终末的十二神座最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...
爽文系统绑定了一个宿主,它满意地看着对方废柴的身体、孱弱的内力和臭名昭著的声望,告诉他只要完成任务,就能走向人生巅峰,做这天下第一人。 对方沉默了几秒,跟它说:我已经做过天下第一了。 系统一键查询对方身份,惊悚地发现自己找错了人。 【我特喵的怎么把英年早逝的位面之子绑定了啊啊啊啊!】 为了早日完成任务,系统试图用利益诱惑陆渊,结果惨遭对方疯狂卡BUG。 ——如果你能斩杀妖物A,你就能获得修为+111 ——上辈子杀过了。 系统麻木地交出修为。 ——如果你能诛杀邪祟B,你就能获得声望+222 ——上辈子杀过了。 系统绝望地交出声望。 它心如刀绞:你上辈子没杀过魔头C,这辈子能不能努力一下。 陆渊试图跟这个自称系统的家伙讲道理,你说的魔头是我师弟,他不可能是什么坏人。 系统摩拳擦掌,拿出魔头C的“丰功伟绩”。 系统:你师弟屠尽了一个村庄。 陆渊:师弟那么做一定有他的道理。 系统:你师弟把上一世的你杀了。 陆渊:师弟那么做一定有他的道理。 系统:你师弟说你始乱终弃。 陆渊:师弟那么做一定有他的—— 嗯?! ———— 位面之子攻(陆渊)*魔尊师弟受(陵川渡) 阅读须知: 1、极端攻控/受控会被创。 2、系统≠金手指,存在感仅为推进剧情,攻本身就是最强金手指。 3、双洁,He。...
等级秩序下的人们情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的都市言情小说,等级秩序下的人们-艾伦爱吃蒜-小说旗免费提供等级秩序下的人们最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...
徐尔最近认识了一个新朋友。 这个朋友对徐尔有种你无法拒绝的好。 铺天盖地的关心,无缝衔接的体贴,无孔不入地渗入你的生活。 而且,逐渐神不知鬼不觉。 怎么说呢。 好享受。 而且,陷进气了。 ——— 宋瑞池最近认识了一个新朋友。 这个朋友主动来加他微信,和他喝酒,醉了睡在他家,也黏着他。 他以为他在和他搞暧昧…… 真好笑。 还陷进去了。 (一个呆呆直男被超会来事儿的男人拿下的故事)...
于绝望中发出了祈求,缔结狩猎灵力的契约,少女们成为了猎灵少女……而当翔──唯一的男性猎灵者──出现时,少女们的狩猎目标变了?为什么整个猎灵界只有一个男的猎灵者!而且还变成...
人生在世,多的是曲暮想不到的事。 NO.1 曲暮怎么也没想到那个听说有着一副惊天地、泣鬼神的外表,有史以来校历上唯一一个满分录进来,并且一直霸领年级第一,包揽所有奖项的学霸路城,竟然是个跛脚。 NO.2 他一个以全校第二被录进来,后来直接“摆烂”到吊车尾,被人坐实了“校霸”名号的,竟然被人误认为和那个跛脚学霸是死对头,甚至学校论坛不知从哪吹起的风,说他要去找学霸干一架,直接上演一部“世纪大戏”。 NO.3 明明不同班,路城竟然天天能准时在他面前晃。哦,还可能因为闲得慌,时不时得刷一下存在感。最后居然刷成他舍友。 NO.4 路城会打架、会翘课、会飙车、会在网咖过夜。 NO.5 一个小意外,路城吻了他。 NO.6 “摆烂”、“吊车尾”,这些通通都是假的。他装了一年的学渣居然轻而易举就被路城发现了。 ——————— *路城×曲暮 外表学霸内地叛逆酷哥攻×人前校霸人后三好学生受 *攻的腿是意外,三个月就好的那种! *真双A学霸 *酸甜口 *双向救赎...